{"id":1185,"date":"2022-04-20T11:47:16","date_gmt":"2022-04-20T11:47:16","guid":{"rendered":"https:\/\/rcto.wpengine.com\/?page_id=1185"},"modified":"2022-09-12T16:39:25","modified_gmt":"2022-09-12T16:39:25","slug":"lequipe-de-rct","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/rcto.ca\/fr\/lequipe-de-rct\/","title":{"rendered":"L&rsquo;\u00e9quipe de RCT"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbDiscover\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbdiscover-sec\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bb#000000&Prime; background_color_gradient_end=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb90deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position=\u00a0\u00bb-42%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rcto.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/D6C0A8BF-6723-4DFD-B6B0-B1816BA5310F.png\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb150px||150px||false|false\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5&Prime; module_class=\u00a0\u00bbdiscover-row\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbbanner-text\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h1>L&rsquo;\u00e9quipe de RCT<\/h1>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbdiscover-text1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbjustified\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]<span>Nous avons une \u00e9quipe d\u00e9vou\u00e9e qui croit en notre mission et s\u2019efforce de faire en sorte que vous ayez une exp\u00e9rience RCT exceptionnelle. Notre \u00e9quipe centrale travaille avec des douzaines de jeunes stagiaires et de b\u00e9n\u00e9voles, chaque ann\u00e9e, et reconna\u00eet leur contribution pr\u00e9cieuse \u00e0<\/span><span>\u00a0<\/span>notre succ\u00e8s.<\/p>\n<p><a href=\"\/fr\/be-part-of-i-t-join-our-team\/\">REJOINS NOTRE \u00c9QUIPE<\/a>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb2_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"font-size: 25px; font-weight: bold;\">Si\u00e8ge social<\/p>\n<table class=\"teamtab1\" border=\"0\" align=\"left\" cellpadding=\"1\" cellspacing=\"1\" style=\"float: left; width: 100%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width:=\"\" 25=\"\"><strong>Shauna L. McCaffrey, MBA<\/strong><\/td>\n<td width=\"40%\">Directrice ex\u00e9cutive<\/td>\n<td width=\"35%\"><a href=\"mailto:smccaffrey@rcto.ca\"><span> smccaffrey@rcto.ca<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><strong>Jacqueline Harvey<\/strong><\/td>\n<td width=\"40%\">Directrice principale des finances, Ressources humaines et administration<\/td>\n<td style=\"width: 275.312px;\"><a href=\"mailto:\tjharvey@rcto.ca\"><span> jharvey@rcto.ca<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 522.578px;\"><strong>Mariela Maury<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 219.109px;\">Financier et analyste<\/td>\n<td style=\"width: 275.312px;\"><span><a href=\"mailto:\tkzuniga@rcto.ca \"><br \/> <\/a><a href=\"mailto:%20mmaury@rcto.ca\">mmaury@rcto.ca<\/a><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 522.578px;\"><strong>Stella Szymala<\/strong><span class=\"Apple-tab-span\" style=\"white-space: pre;\"> <\/span><\/td>\n<td style=\"width: 219.109px;\"><v>Financier des programmes<\/v><\/td>\n<td style=\"width: 275.312px;\"><a href=\"mailto:\tszymala@rcto.ca\"><span> szymala@rcto.ca<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 522.578px;\"><b>Elii Fernandes<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 219.109px;\">Op\u00e9rateur de saisie<\/td>\n<td style=\"width: 275.312px;\"><a href=\"mailto:%20efernandes@rcto.ca\">efernandes@rcto.ca<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 522.578px;\"><b>Vacant<\/b><\/td>\n<td style=\"width: 219.109px;\">G\u00e9n\u00e9raliste des ressources humaines<\/td>\n<td style=\"width: 275.312px;\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"font-size: 25px; font-weight: bold;\"><strong>Affaires commercialisation et developpement &#8211; Les bureaus de Mississauga, Toronto et Ottawa<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-size: 25px; font-weight: bold;\"><strong><\/strong><\/p>\n<table class=\"teamtab2\" width=\"100%\" border=\"0\" align=\"left\" cellpadding=\"1\" cellspacing=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><strong>Marie Deluca<\/strong><\/td>\n<td width=\"40%\"><span style=\"font-size: small;\">Directrice principale de commercialization<\/span><\/td>\n<td width=\"35%\"><a href=\"mailto:\tmdeluca@rcto.ca\"><span> mdeluca@rcto.ca<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"25%\">Natalie Lizak<\/td>\n<td width=\"40%\"><span style=\"font-size: small;\">Administratrice sup\u00e9rieur de l\u2019Ontario<\/span><\/td>\n<td width=\"35%\"><a href=\"mailto:nlizak@rcto.ca\">nlizak@rcto.ca<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"25%\">Julia Luchak<\/td>\n<td width=\"40%\"><span style=\"font-size: small;\">R\u00e9ceptionniste<\/span><\/td>\n<td width=\"35%\"><a href=\"mailto: reception@rcto.ca\">reception@rcto.ca<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"25%\">Jennie Le<\/td>\n<td width=\"40%\"><span style=\"font-size: small;\">Administratrice de l\u00a0\u00bbOntario<\/span><\/td>\n<td width=\"35%\"><a href=\"mailto:%20jle@rcto.ca\">jle@rcto.ca<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"25%\">Hafza Arshad<\/td>\n<td width=\"40%\"><span style=\"font-size: small;\">Assistant des ventes<\/span><\/td>\n<td width=\"35%\"><a href=\"mailto:mail%20to: harshad@rcto.ca\">harshad@rcto.ca<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"25%\">Danielle Mallozzi<\/td>\n<td width=\"40%\">Assistant des ventes<\/td>\n<td width=\"35%\"><a href=\"mailto:%20dmallozzi@rcto.ca\">dmallozzi@rcto.ca<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"25%\"><span style=\"font-size: small;\">Christina Chan<\/span><\/td>\n<td width=\"40%\"><span size=\"2\" style=\"font-size: small;\">Administratrice<\/span><\/td>\n<td width=\"35%\"><a href=\"mailto:%20cfi@rcto.ca\">cfi@rcto.ca<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"25%\">Daniel Melynk<\/td>\n<td width=\"40%\"><span style=\"font-size: small;\">Graphic Design, Marketing &amp; Communications Intern<\/span><\/td>\n<td width=\"35%\"><a href=\"mailto:%20dmelynk@rcto.ca\">dmelynk@rcto.ca<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"25%\">Ian Duncan<\/td>\n<td width=\"40%\"><span style=\"font-size: small;\">Conduire des services du support logiciels et les dons f\u00e9d\u00e9rales<\/span><\/td>\n<td width=\"35%\"><a href=\"mailto:%20iduncan@rcto.ca\">iduncan@rcto.ca<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"25%\">Samad Agha<\/td>\n<td width=\"40%\"><span style=\"font-size: small;\">Stagiaire d\u2019informatique<\/span><\/td>\n<td width=\"35%\"><a href=\"mailto:%20CS@ottawa.ca\">cs@rcto.ca<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"25%\">Raffatul Islam<\/td>\n<td width=\"40%\"><span style=\"font-size: small;\">Conduire d&rsquo;engagement communautaire principal de Toronto et sud-midi l&rsquo;Ontario\u00a0<\/span><\/td>\n<td width=\"35%\"><a href=\"mailto:%20rislam@rcto.ca\">rislam@rcto.ca<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"25%\">Alexander Oliver<\/td>\n<td width=\"40%\"><span style=\"font-size: small;\"><span style=\"font-family: inherit;\">Conduire d\u2019engagement communautaire principal de le GTA, ouest et sud-ouest<\/span><span style=\"font-family: inherit;\">\u00a0<\/span><\/span><br \/> <v><\/v><\/td>\n<td width=\"35%\"><a href=\"mailto:aoliver@r\">aoliver@rcto.ca<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"25%\">Adam French<\/td>\n<td width=\"40%\"><span style=\"font-size: small;\">Conduire d\u2019engagement communautaire principal d\u2019Ottawa et le nord-est d\u2019Ontario<\/span><\/td>\n<td width=\"35%\"><a href=\"mailto:afrench@rcto.ca\">afrench@rcto.ca<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"25%\">Elia Sakell<\/td>\n<td width=\"40%\"><span style=\"font-size: small;\">Stagiaire d\u2019informatique<\/span><\/td>\n<td width=\"35%\"><a href=\"mailto:%20ocs@rcto.ca\">OCS@rcto.ca<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\"><strong>Centres locaux RCT<\/strong><\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"font-size: 25px; font-weight: bold;\"><strong>R\u00e9gion du Grand Toronto \/Mississauga et entrep\u00f4t central :<\/strong><\/p>\n<p style=\"font-size: 25px; font-weight: bold;\"><strong><\/strong><\/p>\n<table class=\"teamtab3\" width=\"100%\" border=\"0\" cellpadding=\"1\" cellspacing=\"1\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\"><strong>Greg Comeau<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 40%;\">Gestionnaire des operations<\/td>\n<td style=\"width: 35%;\"><a href=\"mailto:\t\t cjohnson@rcto.ca\">gcomeau@rcto.ca<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\"><strong>Girish Harpale<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 40%;\">Conduire de stockage et inventaire\u00a0<\/td>\n<td style=\"width: 35%;\"><a href=\"mailto:\t\totr@rcto.ca\"><span>gharpale@rcto.ca<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\"><strong>Manvir Bains<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 40%;\">Senior Detailing Lead<\/td>\n<td style=\"width: 35%;\"><a href=\"mailto:\t\temorales@rcto.ca\"><span>inventory@rcto.ca<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\"><strong>Edgardo Ramos<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 40%;\">Assistante logistique<\/td>\n<td style=\"width: 35%;\"><a href=\"mailto:%20logistics@rcto.ca\"><span>logistics@rcto.ca<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\"><strong>Najim Noor<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 40%;\">Technicien en chef (GTA)<\/td>\n<td style=\"width: 35%;\"><a href=\"mailto:%20mcs@rcto.ca\"><span>mcs@rcto.ca<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<\/p>\n<p style=\"font-size: 25px; font-weight: bold;\">R\u00e9gion de Niagara<\/p>\n<table class=\"teamtab4\" border=\"0\" cellpadding=\"1\" cellspacing=\"1\" style=\"width: 103.23390151515152%;\">\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\"><strong>James Babin<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 40%;\">Gestionnaire du centre de Niagara<span class=\"Apple-tab-span\" style=\"white-space: pre;\"> <\/span><\/td>\n<td style=\"width: 38.86337652439025%;\"><a href=\"mailto:\tjbabin@rcto.ca\"><span> jbabin@rcto.ca<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\"><strong>Dimitri Zavorine\u00a0<span class=\"Apple-tab-span\" style=\"white-space: pre;\"> <\/span><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 40%;\">Senior Technicien en chef<\/td>\n<td style=\"width: 38.86337652439025%;\"><a href=\"mailto:\totr-nia@rcto.ca \"><span> otr-nia@rcto.ca<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\"><strong>Melanie Melanson<\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 40%;\">Administrative Assistant<\/td>\n<td style=\"width: 38.86337652439025%;\"><a href=\"mailto:%20npa@rcto.ca\">npa@rcto.ca<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"width: 25%;\"><strong><\/strong><\/td>\n<td style=\"width: 40%;\"><\/td>\n<td style=\"width: 38.86337652439025%;\"><span><\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbPrograms\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_tablet=\u00a0\u00bb\u00a0\u00bb custom_padding_phone=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb1422&Prime; saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb1_3,1_3,1_3&Prime; module_class=\u00a0\u00bbpro-row-1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; module_class=\u00a0\u00bbprogram-col1 program-no-height\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#47aa66&Prime;][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rcto.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/pro1.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbpro1&Prime; module_class=\u00a0\u00bbpro-img\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbimpact-text-tablet\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||30px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding_last_edited=\u00a0\u00bboff|desktop\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">IMPACTS<\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\" >Social. \u00e9conomique. Environnement.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" class=\"pro-link\"><a href=\"\/fr\/impacts\/\">Savoir plus<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; module_class=\u00a0\u00bbprogram-col2 program-no-height\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#65d3c2&Prime;][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rcto.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/pro2.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbpro2&Prime; module_class=\u00a0\u00bbpro-img\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||30px||false|false\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">INSPIRATION<\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\"><span>Ce qui a inspir\u00e9 notre travail<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" class=\"pro-link\"><a href=\"\/fr\/inspiration\/\">Savoir plus<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00a0\u00bb1_3&Prime; module_class=\u00a0\u00bbprogram-col3 program-no-height\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#febd40&Prime;][et_pb_image src=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rcto.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Spotlight-352px-X-290px.png\u00a0\u00bb title_text=\u00a0\u00bbSpotlight 352px X 290px\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbpro-img\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][\/et_pb_image][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbpro-text1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_enable_color=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||30px||false|false\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4 style=\"text-align: center;\">PROJECTEUR<\/h4>\n<p style=\"text-align: center;\">Notre reportage<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\" class=\"pro-link\"><a href=\"\/fr\/nouvelles\/\">Savoir plus<\/a><\/p>\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; admin_label=\u00a0\u00bbNews\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbblog-sec\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb0px||||false|false\u00a0\u00bb global_module=\u00a0\u00bb1423&Prime; saved_tabs=\u00a0\u00bball\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_row _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbnews-title\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h2 style=\"text-align: center;\">Nouvelles<\/h2>\n<p>[\/et_pb_text][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]<style type='text\/css' media='all'>#rt-tpg-container-1908636882 .rt-holder .rt-woo-info .price{color:#0367bf;}body .rt-tpg-container .rt-tpg-isotope-buttons .selected,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-1908636882 .layout12 .rt-holder:hover .rt-detail,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-1908636882 .isotope8 .rt-holder:hover .rt-detail,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-1908636882 .carousel8 .rt-holder:hover .rt-detail,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-1908636882 .layout13 .rt-holder .overlay .post-info,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-1908636882 .isotope9 .rt-holder .overlay .post-info,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-1908636882.rt-tpg-container .layout4 .rt-holder .rt-detail,\n\t\t\t\t\t.rt-modal-1908636882 .md-content,\n\t\t\t\t\t.rt-modal-1908636882 .md-content > .rt-md-content-holder .rt-md-content,\n\t\t\t\t\t.rt-popup-wrap-1908636882.rt-popup-wrap .rt-popup-navigation-wrap,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-1908636882 .carousel9 .rt-holder .overlay .post-info{background-color:#0367bf;}#rt-tpg-container-1908636882 .layout5 .rt-holder .overlay, #rt-tpg-container-1908636882 .isotope2 .rt-holder .overlay, #rt-tpg-container-1908636882 .carousel2 .rt-holder .overlay,#rt-tpg-container-1908636882 .layout15 .rt-holder h3, #rt-tpg-container-1908636882 .isotope11 .rt-holder h3, #rt-tpg-container-1908636882 .carousel11 .rt-holder h3, #rt-tpg-container-1908636882 .layout16 .rt-holder h3,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-1908636882 .isotope12 .rt-holder h3, #rt-tpg-container-1908636882 .carousel12 .rt-holder h3 {background-color:rgba(3,103,191,0.8);}#rt-tpg-container-1908636882 .read-more a{border-radius:px;}#rt-tpg-container-1908636882 .rt-img-holder img.rt-img-responsive,#rt-tpg-container-1908636882 .rt-img-holder,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-1908636882 .rt-post-overlay .post-img,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-1908636882 .post-sm .post-img,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-1908636882 .rt-post-grid .post-img,\n\t\t\t\t\t#rt-tpg-container-1908636882 .post-img img {border-radius:px;}<\/style><div class='rt-container-fluid rt-tpg-container tpg-shortcode-main-wrapper ' id='rt-tpg-container-1908636882'   data-layout='layout1' data-grid-style='even' data-desktop-col='3'  data-tab-col='2'  data-mobile-col='1' data-sc-id='1287'><div data-title='Loading ...' class='rt-row rt-content-loader   layout1 tpg-even '><p>No post found<\/p><\/div><\/div>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row module_class=\u00a0\u00bbemail-row\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb background_color=\u00a0\u00bb#00946d\u00a0\u00bb width=\u00a0\u00bb100%\u00a0\u00bb max_width=\u00a0\u00bb1170px\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb4_4&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text disabled_on=\u00a0\u00bbon|on|on\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbnewsletter\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb disabled=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb]<\/p>\n<h4>Rejoignez notre newsletter par e-mail<\/h4>\n<p>\n<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f1321-o1\" lang=\"en-US\" dir=\"ltr\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1185#wpcf7-f1321-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<div style=\"display: none;\">\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"1321\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"5.9.8\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"en_US\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f1321-o1\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/div>\n<div style=\"display:flex;\">\n\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"firstname\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required newsletter-firstname\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Pr\u00e9nom\" value=\"\" type=\"text\" name=\"firstname\" \/><\/span>\n\t<\/p>\n\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"lastname\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required newsletter-lastname\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Nom de famille\" value=\"\" type=\"text\" name=\"lastname\" \/><\/span>\n\t<\/p>\n\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"company\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required newsletter-com\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"Soci\u00e9t\u00e9\" value=\"\" type=\"text\" name=\"company\" \/><\/span>\n\t<\/p>\n\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"email\"><input size=\"40\" maxlength=\"400\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-text wpcf7-validates-as-email newsletter-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" placeholder=\"E-mail\" value=\"\" type=\"email\" name=\"email\" \/><\/span>\n\t<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"checkbox-div\">\n\t<p><label> Je suis int\u00e9ress\u00e9 par:<\/label>\n\t<\/p>\n\t<p><span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"technology\"><span class=\"wpcf7-form-control wpcf7-checkbox newsletter-checkbox\"><span class=\"wpcf7-list-item first\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"technology[]\" value=\"Technologie de commande\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Technologie de commande<\/span><\/label><\/span><span class=\"wpcf7-list-item last\"><label><input type=\"checkbox\" name=\"technology[]\" value=\"Don de technologie\" \/><span class=\"wpcf7-list-item-label\">Don de technologie<\/span><\/label><\/span><\/span><\/span>\n\t<\/p>\n\t<p><input class=\"wpcf7-form-control wpcf7-submit has-spinner subscribe-button\" type=\"submit\" value=\"S&#039;abonner\" \/>\n\t<\/p>\n<\/div><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbDiscover\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbdiscover-sec\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bb#000000&Prime; background_color_gradient_end=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb90deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position=\u00a0\u00bb-42%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rcto.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/D6C0A8BF-6723-4DFD-B6B0-B1816BA5310F.png\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb150px||150px||false|false\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5&Prime; module_class=\u00a0\u00bbdiscover-row\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbbanner-text\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb] L&rsquo;\u00e9quipe de RCT [\/et_pb_text][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbdiscover-text1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbjustified\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]Nous avons une \u00e9quipe d\u00e9vou\u00e9e qui croit en [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"<!-- wp:divi\/placeholder \/-->","_et_gb_content_width":""},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"rttpg_featured_image_url":null,"rttpg_author":{"display_name":"content","author_link":"https:\/\/rcto.ca\/fr\/author\/content\/"},"rttpg_comment":0,"rttpg_category":" <a href=\"https:\/\/rcto.ca\/fr\/?taxonomy=translation_priority&#038;term=facultatif\" rel=\"tag\">Facultatif<\/a><a href=\"https:\/\/rcto.ca\/fr\/?taxonomy=translation_priority&#038;term=facultatif\" rel=\"tag\">Facultatif<\/a>","rttpg_excerpt":"[et_pb_section fb_built=\u00a0\u00bb1&Prime; disabled_on=\u00a0\u00bboff|off|off\u00a0\u00bb admin_label=\u00a0\u00bbDiscover\u00a0\u00bb module_class=\u00a0\u00bbdiscover-sec\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb use_background_color_gradient=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_color_gradient_start=\u00a0\u00bb#000000&Prime; background_color_gradient_end=\u00a0\u00bbrgba(0,0,0,0)\u00a0\u00bb background_color_gradient_direction=\u00a0\u00bb90deg\u00a0\u00bb background_color_gradient_start_position=\u00a0\u00bb-42%\u00a0\u00bb background_color_gradient_overlays_image=\u00a0\u00bbon\u00a0\u00bb background_image=\u00a0\u00bbhttps:\/\/rcto.wpengine.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/D6C0A8BF-6723-4DFD-B6B0-B1816BA5310F.png\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb150px||150px||false|false\u00a0\u00bb background_last_edited=\u00a0\u00bbon|desktop\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb collapsed=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00a0\u00bb3_5,2_5&Prime; module_class=\u00a0\u00bbdiscover-row\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_column type=\u00a0\u00bb3_5&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbbanner-text\u00a0\u00bb _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_font=\u00a0\u00bb||||||||\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb20px\u00a0\u00bb custom_margin=\u00a0\u00bb||20px||false|false\u00a0\u00bb custom_padding=\u00a0\u00bb||0px||false|false\u00a0\u00bb locked=\u00a0\u00bboff\u00a0\u00bb] L&rsquo;\u00e9quipe de RCT [\/et_pb_text][et_pb_text module_class=\u00a0\u00bbdiscover-text1&Prime; _builder_version=\u00a0\u00bb4.7.5&Prime; _module_preset=\u00a0\u00bbdefault\u00a0\u00bb text_text_color=\u00a0\u00bb#ffffff\u00a0\u00bb text_font_size=\u00a0\u00bb22px\u00a0\u00bb text_orientation=\u00a0\u00bbjustified\u00a0\u00bb hover_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime; text_font_size_tablet=\u00a0\u00bb18px\u00a0\u00bb text_font_size_phone=\u00a0\u00bb16px\u00a0\u00bb text_font_size_last_edited=\u00a0\u00bbon|phone\u00a0\u00bb sticky_enabled=\u00a0\u00bb0&Prime;]Nous avons une \u00e9quipe d\u00e9vou\u00e9e qui croit en\u2026","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/rcto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1185"}],"collection":[{"href":"https:\/\/rcto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/rcto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rcto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/rcto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1185"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/rcto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1185\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/rcto.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}